Someone please explain the American naming conventions

[superjanie]

When:
James becomes Jim
Sarah becomes Sally
Charles becomes Chuck
Henry becomes Hank
Anne becomes Nancy
Richard becomes freak
Margaret becomes Peggy
William becomes Bill
John becomes Jack
Edward becomes Ted
Mary becomes Molly

Add yours...
How did we even get here?